Guerlain Abeille Royale Double R Renew & Repair Eye Serum 20ml/0.6oz

La máscara de cataplasma de última generación inspirada en apósitos de miel Se adhiere a la piel idealmente y se moldea a los contornos faciales Formulado con miel pura de las abejas negras de la isla de Ouessant Rico en aminoácidos, elementos traza y alto en contenido de fructosa Mezclado con gelatina real exclusiva rica en nutrientes para beneficios nutritivos Combate efectivamente los signos visibles del envejecimiento Infundido con aromas de miel frescos y aireados Revela una tez más firme, más suave, más luminosa, más radiante, descansada e hidratada

Una crema de día antienvejecimiento de alta potencia Presenta una textura excepcionalmente delicada que no deja una película grasosa Formulado con miel pura de las abejas negras de la isla de Ouessant Rico en aminoácidos, elementos traza y alto en contenido de fructosa Mezclado con gelatina real exclusiva rica en nutrientes para beneficios nutritivos Cargado de ácido hialurónico para revitalizar la superficie de la piel Transforma la apariencia de la piel al instante y con el tiempo Reduce la apariencia de arrugas y líneas finas Revela una tez más firme, más suave, más suave, más radiante y de aspecto más joven

Presenta una textura ligera y absorbente Especialmente formulado para volver a equilibrar la combinación a la piel grasa Combina la tecnología de reparación de blackbee con un complejo propóleos regulador y protector de sebo Visiblemente firma la piel mientras corrige las arrugas e imperfecciones Refina la textura de la piel y aprieta los poros Infundido con aromas de miel frescos y aireados Presenta una tez suave, mate y de tonos pares Adecuado para todo tipo de piel, incluso sensible

Una crema para los ojos suavizantes y redenensificadoras La textura de bálsamo rica, firme y cremosa se derrite en la piel Altamente concentrado en Guerlain Exclusive Royal Jelly para un poder restaurativo y nutritivo excepcional Proporciona un notable efecto de re-modelado y una mayor densidad a los ojos Contiene miela para estimular el proceso de reparación del tejido de la piel Suaviza líneas finas y arrugas Reduce visiblemente el aspecto de la hinchazón y los círculos oscuros Infundido con aromas de miel frescos y aireados Revela una zona de ojos uniforme, más firme y de aspecto más joven

Programa de desafío de la edad de Abeille Royale (conjunto de suero, aceite, crema para ojos y bolsa) 1x Abeille Royale Double R Renovar y reparar suero - 30 ml/1oz 1X ABEALLE REALALE JUVENTURA ACEITE ACEY - REPLATOS. Suavizos, iluminados - 5 ml/0.16 oz 1x Abeille Royale Eye Cream - Minimizador de múltiples carreras - 3 ml/0.1oz 1x bolso Ideal tanto para uso personal como para un regalo

Una loción facial de fortalecimiento de alta potencia Alimentado por 25 veces más concentrado en la gelatina real a través de la microencapsulación Ayuda a la piel a resistir varios factores estresantes y contaminación Cuenta con una fórmula fresca, acuosa y para mejorar el sentido con un 98% de ingredientes derivados naturalmente Protege la piel de la aparición de los signos del envejecimiento Fortalece la barrera de la piel mientras vuelve a equilibrar e hidratar Prepara la piel para el ritual de cuidado de la piel de Abeille Royale Infundido con aromas de miel frescos y aireados La piel se vuelve más suave, más suave, más radiante y resistente Perfecto para todos los tipos de piel, incluso sensibles

Un tratamiento manual nutritivo, reparación y rejuvenecedor La textura de bálsamo rico y suave se absorbe rápidamente sin acabado pegajoso Contiene Honeys cuidadosamente seleccionadas: miel de la isla Ouessant de Guerlain, miel corsicana y miel de trébol de Nueva Zelanda Ayuda a nutrir intensamente las manos secas y debilitadas Infundido con aromas de miel frescos y aireados Presenta manos suaves, lisas, hidratadas e visiblemente jóvenes

Una loción facial de fortalecimiento de alta potencia Alimentado por 25 veces más concentrado en la gelatina real a través de la microencapsulación Ayuda a la piel a resistir varios factores estresantes y contaminación Cuenta con una fórmula fresca, acuosa y para mejorar el sentido con un 98% de ingredientes derivados naturalmente Protege la piel de la aparición de los signos del envejecimiento Fortalece la barrera de la piel mientras vuelve a equilibrar e hidratar Prepara la piel para el ritual de cuidado de la piel de Abeille Royale Infundido con aromas de miel frescos y aireados La piel se vuelve más suave, más suave, más radiante y resistente Perfecto para todos los tipos de piel, incluso sensibles

Un gel de higiene sin enjuague probado en una piel sensible Especialmente formulado para limpiar las manos mientras las mantiene hidratadas La textura de gel se absorbe rápidamente por la piel sin dejar una película pegajosa o residuos Contiene alcohol y una mezcla de mieles cuidadosamente seleccionadas: la miel de la isla exclusiva de Guerlain, miel corsicana y miel de trébol de Nueva Zelanda Infundido con aromas de miel frescos y aireados para aumentar el estado de ánimo Hojas de las manos sintiéndose suaves y suaves sin acabado pegajoso No necesita enjuagarse Presentado en un tubo elegante y fácil de usar

Un tratamiento facial revitalizante altamente efectivo La textura única combina la riqueza de un aceite, la ligereza de una loción y el poder de un suero Utiliza tecnología de reparación de blackbee dinámico con los productos de abejas más potentes Las fórmulas expertas incluyen 95% de ingredientes derivados de naturaleza Combata efectivamente los signos visibles de envejecimiento mientras refina la textura de la piel Enriquecido con microperios eficientes para hidratar la piel instantáneamente sin pesarla Permite que la piel se revitalice nueve veces más rápido La piel se vuelve visiblemente rellenada, más firme, más suave, más suave, más fuerte, más radiante, más saludable y de aspecto más joven

Un bálsamo facial de reparación intensamente para la piel seca y debilitada Cuenta con una textura de aceite en balón no grasosa Formulado con 95% de ingredientes derivados de naturaleza Utiliza tecnología de reparación dinámica de blackbee, concentrada en miel de abejas negras de Ouessant Island Contiene cicawax, un poderoso complejo compuesto de calmantes y fortificadores de ingredientes activos Restaura la barrera de la piel en una hora Ofrece un resultado instantáneo de comodidad y reparación La piel se vuelve visiblemente más suave, más firme, más radiante y de aspecto juvenil También se puede usar en el cuerpo

```html 賦活的活肌蜜 獨特質地匯集了油份的豐郁、乳液輕盈度及精華的效用 結合95％天然衍生成分和微粒子 有效對抗肌膚老化跡象並細緻膚質 保濕肌膚卻不油膩，將肌膚自我賦活速度提升九倍 使肌膚可見達到豐盈、緊致、柔軟、光滑及強韌、更有光彩和更顥年輕 ``` Translated to Spanish: ```html Miel de activación de la piel Una textura única que combina la riqueza de los aceites, la ligereza de las emulsiones y la eficacia de los esenciales Con un 95% de ingredientes naturales y micropartículas Combate eficazmente los signos de envejecimiento de la piel y refinamiento de la textura Hidrata la piel sin dejar sensación grasa, aumentando la velocidad de activación propia de la piel en nueve veces Deja la piel visiblemente más voluminosa, firme, suave, lisa y resistente, y con un aspecto más radiante y juvenil ```

Crema anti-envejecimiento reparadora inspirada en vendajes de belleza de miel utilizados en clínicas. Contiene un 95% de ingredientes naturales. Suaviza 4 tipos de arrugas visibles y mejora la pérdida de colágeno debido al envejecimiento. Fabricada mediante protocolo de formulación para brindar una sensación esculpida con efecto "vendaje". Combina por primera vez 4 ingredientes reparadores de miel para la piel con exclusiva jalea real de abeja. Combina ácido hialurónico ultrafino y extracto de péptidos reafirmantes y tensoriales para brindar excelentes efectos reparadores en la piel profunda. Objetivo de auto-reparación para una piel suave y radiante. Ayuda a reducir arrugas y restaura la firmeza y el brillo de la piel. Adecuado para todo tipo de piel, incluso para pieles sensibles.

Crema de día reparadora anti-envejecimiento, inspirada en los apósitos de belleza de miel utilizados en la clínica. Contiene 94% de ingredientes naturales. Alisa 4 tipos de arrugas visibles y mejora la pérdida de colágeno causada por el envejecimiento. Fabricada utilizando un protocolo de formulación para crear una sensación de modelado con efecto "vendaje". Combina por primera vez 4 ingredientes reparadores de miel para la piel con exclusiva jalea real. Combinado con ácido hialurónico ultramicro y péptidos tensadores de elasticidad, proporciona excelentes efectos reparadores en las capas profundas de la piel. Con el objetivo de la autoreparación, deja la piel suave y nutrida. Ayuda a reducir las arrugas y restaurar la firmeza y el brillo de la piel. Adecuado para todo tipo de piel, incluso piel sensible.

Reparación Anti-envejecimiento Crema Nocturna, inspirada en vendajes de belleza de miel utilizados clínicamente. Con un 95% de ingredientes naturales. Suaviza cuatro tipos de arrugas visibles, mejora la pérdida de colágeno causada por el envejecimiento. Fabricada con formulación de protocolo, crea una sensación de modelado con efecto "vendaje". Combina por primera vez cuatro ingredientes reparadores de la piel con miel y jalea real exclusiva. Contiene ácido hialurónico de ultra baja molécula y extracto de péptidos tensadores de elasticidad para ofrecer un excelente efecto reparador en las capas profundas de la piel. Con el objetivo de la autoreparación, deja la piel suave y radiante. Ayuda a reducir las arrugas y restaurar la firmeza y el brillo de la piel. Adecuado para todo tipo de piel, incluso la sensible.

Reparadora crema anti-envejecimiento, inspirada en vendajes de miel utilizados en clínicas Contiene un 94% de ingredientes naturales Suaviza 4 tipos de líneas visibles, mejora la pérdida de colágeno debido al envejecimiento Fabricada usando el protocolo de formulación para crear una sensación de moldeado con efecto "vendaje" Combina de manera única 4 ingredientes reparadores de miel con exclusiva jalea real Combina ácido hialurónico ultramicroscópico y péptidos reafirmantes para ofrecer excelentes resultados reparadores en las capas más profundas de la piel Objetivo de autoreparación para lograr una piel suave y llena de vitalidad Ayuda a reducir arrugas y restaura la firmeza y luminosidad de la piel Adecuada para todo tipo de pieles, incluso piel sensible

Crema facial purificadora, reparadora y anti-puntos negros Utiliza la técnica Double clarify & repair La técnica Dynamic Blackbee Repair combina ingredientes de abeja altamente efectivos para dirigirse al mecanismo natural de reparación de la piel Combina el poder del concentrado activador de brillo potente, con miel blanca, vitamina C y AHA Ayuda a estimular el proceso de reparación de la piel y mejora la transparencia Día tras día, hace los poros más finos, la piel más suave y con apariencia joven Adecuado para todo tipo de piel

La miel de músculo vivo activo combina la riqueza del aceite, la ligereza de la emulsión y la eficacia del suero, con un 95% de ingredientes derivados de plantas y partículas finas. Combate eficazmente los signos de envejecimiento de la piel, refinando la textura de la piel. Hidrata la piel sin dejar sensación grasosa, acelera el proceso de auto-rejuvenecimiento de la piel en nueve veces, logrando una piel más firme, suave, tersa, radiante y joven.

Crema facial eficaz que reduce visiblemente las manchas y arrugas. Con un 93% de ingredientes naturales, garantiza un cuidado suave y efectivo. Rica en el extracto de miel con Dynamic Blackbee Repair technology. Combina un concentrado activador de luminosidad con vitamina C para combatir las manchas. Añade la miel blanca para iluminar y suavizar la textura de la piel y las arrugas. Obtén una piel más joven. Adecuado para todo tipo de piel.

```html 带来感官享受、抗污染的面部卸妆油
接触水后转化为乳液状，可被轻松洗净
温和地去除面部、眼周和嘴上所有化妆品，包括防水化妆品
配方含有乌山岛蜂蜜、科西嘉蜂蜜、新西兰蜜花与格兰莲的蜂王浆，帮助净化肌肤中的杂质和污染粒子
不会留下油腻感，让肌肤柔软、亮泽且舒适
适合所有肤质，确保温和有效 ```

A premium serum that revitalizes & strengthens the scalp & hair Developed with 97% naturally-derived ingredients for a lightweight, non-greasy texture Combines the power of four exclusive honeys to nourish & rejuvenate hair fibers Contains Dynamic Blackbee Repair technology to enhance scalp vitality & hair resistance Includes D-Panthenol to fortify hair fibers & preserve natural color Protects hair with cassia alata extract & keratin-protecting ectoine Suitable for all hair types Made in France

A luxurious shampoo that revitalizes & fortifies hair from root to tip Developed with 87% naturally-derived ingredients for a creamy, honeyed texture Combines the power of four exclusive honeys to cleanse & rejuvenate the scalp Contains Blackbee Honey Repair technology to strengthen & smooth hair Includes phytoceramides to rebuild hair structure & D-Panthenol to fortify fibers Protects hair color vibrancy with cassia alata extract & revitalizing caffeine Suitable for all hair types Made in France

A conditioner that revitalizes & plumps hair fibers Combines the power of four exclusive honeys to hydrate & repair the scalp & hair Developed with 95% naturally-derived ingredients for a fresh, milky texture Contains Blackbee Honey Repair technology to fortify & smooth hair Includes phytoceramides to support hair structure & D-Panthenol to strengthen fibers Protects hair color vibrancy with cassia alata extract & keratin-protecting ectoine Suitable for all hair types Made in France

```html Inspirado en un vendaje clínico de miel, la crema nocturna antiedad Contiene un 95% de componentes naturales Fabricado con un protocolo de formulación para crear una textura moldeadora con efecto lifting Gracias a la avanzada tecnología Dynamic BlackBee Repair, combina cuatro tipos de miel reparadora y jalea real Combina ácido hialurónico polifragmentado y un extracto de péptidos reafirmante, llevando los ingredientes activos a las capas más profundas de la epidermis Promueve la autorreparación de la piel y recupera su juventud, dejándola suave y elástica Reduce arrugas, restablece la firmeza y el brillo de la piel Nutre y remodela todos los tipos de piel, incluyendo la sensible ```

```html Inspirado en vendajes de miel de curación clínica, nuestra Crema Nocturna Antienvejecimiento contiene un 95% de ingredientes naturales. Fabricada con el protocolo de formulación para una textura moldeable, similar a un vendaje. Con la avanzada tecnología Dynamic BlackBee Repair que combina cuatro tipos de miel de curación y jalea real. Enriquecida con ácido hialurónico polifragmentado y un péptido extracto que aumenta la elasticidad, proporcionando ingredientes efectivos a las capas más profundas de la piel. Favorece la reparación y recuperación de la juventud de la piel, dejándola suave y elástica. Reduce arrugas, restaura la firmeza y brillo de la piel. Adecuada para todo tipo de pieles, incluidas las sensibles. ```

La crema limpiadora facial Mousse purifica y protege la barrera cutánea, eliminando impurezas y residuos de maquillaje para mantener el equilibrio natural de la piel. Con un 90% de ingredientes naturales, incluyendo miel activa y jalea real, y la tecnología Dynamic BlackBee Repair para estimular la reparación natural de la piel. Con microperlas lipídicas que se disuelven al contacto, brindando confort incluso en aguas duras. Hidrata, revitaliza y deja la piel más suave y joven. Adecuado para todo tipo de piel. Hecho en Francia.

Lujoso suero anti-envejecimiento de luminosidad blanca que restaura e hidrata la piel.

Ofrece una hidratación profunda y brillo juvenil gracias a su rápida absorción y textura no grasa.

Formulado con una ligera base de agua y aceite, que contiene un 99% de ingredientes naturales para mejorar la calidad de la piel.

Combina el poder del miel negro de Ouessant con la miel para mejorar el brillo y suavidad de la piel.

Reduce la apariencia de arrugas y líneas finas gracias a su mezcla de ingredientes activos eficaces.

Mejora la elasticidad y firmeza de la piel, proporcionando un cuidado rejuvenecedor.

Indicado para todo tipo de piel con efectos anti-envejecimiento globales.

Hecho en Francia.

```html 奢华的亮白减龄精华，可恢复和滋润肌肤 通过快速吸收、不油腻的质地提供深层滋润和年轻光泽 轻盈的水状油配方，加上99％天然成分提升肤质 结合Ouessant黑蜂蜜和蜂蜜的力量，提升皮肤亮泽和光滑度 混合高效活性成分，减少皱纹和细纹的出现 提高皮肤弹性和紧致度，养护肌肤 适合所有肤质，提供全面抗衰老效果 法国制造 ```